Was das CSP misst
Das Oberflächenprofil beschreibt das Relief des vorbereiteten Betons. Man liest es ab, indem man die Oberfläche mit den abgeformten ICRI-Musterplatten vergleicht, die von 1 bis 10 nummeriert sind.
Sept Tools
CSP-Tabelle für Beton: das Oberflächenprofil von 1 bis 10 wählen
Zehn Oberflächenprofile, von CSP 1 (fast eben) bis CSP 10 (sehr rau), und die Sept Tools Maschine, die jede Stufe erreicht.
Kostenloses Angebot, unverbindlich, Antwort innerhalb von 1 Werktag. 24 Monate Garantie.
- Rädchenplatte CSP 1-4
- Walzenplatte CSP 3-6
- Meißeln CSP 7-10
Das CSP (Concrete Surface Profile) beschreibt die Rauheit eines Betons, bevor eine Beschichtung aufgebracht wird. Die Richtlinie ICRI 310.2R-2013 definiert 10 Profile, von CSP 1, fast eben, bis CSP 10, sehr rau, mit einer Amplitude von mehr als etwa 6 mm (1/4 Zoll). Eine rotierende Stockmaschine erreicht höchstens CSP 6: darüber muss gemeißelt werden. Diese Seite zeigt die Tabelle und nennt Stufe für Stufe die passende Sept Tools Maschine.
Unsere Maschinen
Welche Maschine für welche CSP-Stufe?
Die Stockmaschinen Fouine und Potam erreichen höchstens CSP 6; darüber übernimmt der Decken-Meißelhammer. Staubabsaugung direkt an der Quelle. Angebot innerhalb von 1 Werktag.
Alle Produkte anzeigen
Bouchardeuse Fouine
Die Stockfräse Fouine wurde mit unseren Brushless-Motoren (geräuscharm, vibrationsarm, erhöhte Langlebigkeit und wasserdicht) für Renovierung, Bau, Rückbau, Asbestsanierung und Demontage entwickelt. Sie ermöglicht die Bearbeitung von Putz, Kunstharz, Bitumen usw. Diese Stockfräse ist kompatibel mit unserer Palette ergonomischer Wagen und ermöglicht das Bearbeiten von Decken. Diese Maschine muss zwingend mit einem elektronischen Frequenzumrichter IP65 und einem Industriesauger mit LONGOPAC-Beutel betrieben werden.
Bouchardeuse Potam
Die Stockfräse Potam wurde mit unseren Brushless-Motoren (geräuscharm, vibrationsarm, erhöhte Langlebigkeit und wasserdicht) für Renovierung, Bau, Rückbau, Asbestsanierung und Demontage entwickelt. Sie ermöglicht die Bearbeitung von Putz, Kunstharz, Bitumen usw. Diese Stockfräse ist kompatibel mit verschiedenen ergonomischen Werkzeugen unserer Baureihe und ermöglicht das Bearbeiten von Wänden. Diese Maschine muss zwingend mit einem elektronischen Frequenzumrichter IP65 und einem Industriesauger mit LONGOPAC-Beutel betrieben werden.
Burineur Plafond
Spezifischer Meißelhammer für Deckenarbeiten und Meißeln in der Höhe.
Die Tabelle
Die zehn CSP-Profile, von fast eben bis sehr rau
Für jede Stufe das erreichte Profil und das Sept Tools Werkzeug, das sie erreicht.
| CSP 1 | Fast eben | Erreicht mit
|
|---|---|---|
| CSP 2 | Sehr leicht rau | Erreicht mit
|
| CSP 3 | Leicht rau | Erreicht mit
|
| CSP 4 | Leicht bis mittel rau | Erreicht mit
|
| CSP 5 | Mittel rau | Erreicht mit
|
| CSP 6 | Mittel bis deutlich rau | Erreicht mit
|
| CSP 7 | Deutlich rau | Erreicht mit
|
| CSP 8 | Sehr deutlich | Erreicht mit
|
| CSP 9 | Rau | Erreicht mit
|
| CSP 10 | Sehr rau, Amplitude über etwa 6 mm (1/4 Zoll) | Erreicht mit
|
Eckdaten
10
CSP-Profile
ICRI 310.2R-2013, von CSP 1 bis CSP 10.
CSP 6
Maximum einer rotierenden Stockmaschine
Darüber muss gemeißelt werden.
CSP 1-4
Platte mit Rädchen
Ref. PE102135.
CSP 3-6
Platte mit Walze
Ref. PE102134.
Die Tabelle
Das CSP in vier Punkten verstehen
Zehn CSP-Stufen
Je höher die Zahl, desto ausgeprägter das Relief. Die Richtlinie beschreibt CSP 10 als sehr rau, mit einer Amplitude von mehr als etwa 6 mm (1/4 Zoll).
CSP 1 bis CSP 6: das Stocken
Eine rotierende Stockmaschine erreicht höchstens CSP 6. Die Platte mit Rädchen (Ref. PE102135) deckt CSP 1 bis 4 ab, die Platte mit Walze (Ref. PE102134) deckt CSP 3 bis 6 ab.
Über CSP 6: das Meißeln
Über CSP 6 reicht eine Stockmaschine nicht mehr: Es muss gemeißelt werden, mit dem Decken-Meißelhammer in pneumatischer (Ref. ENS103398) oder elektrischer (Ref. ENS103329) Ausführung.
Auswählen
Welches Profil für welche Beschichtung?
Epoxidharz, Polyurethan und Gussböden
Das Datenblatt der Beschichtung legt das erforderliche CSP fest: Es ist maßgeblich, nicht ein allgemeiner Wert. Ist die Stufe bekannt, nennt die Tabelle das Werkzeug: Rädchen- oder Walzenplatte bis CSP 6, darüber Meißeln.
Reparaturmörtel und Betonergänzungen
Auch das Reparaturprodukt nennt im Datenblatt das geforderte Profil. Ein ausgeprägteres Relief verlangt ein aggressiveres Werkzeug: Die Walzenplatte reicht höher als die Rädchenplatte.
Dekorative Stockoberfläche
Das Aussehen wird nach Augenmaß gewählt, im Vergleich mit den Musterplatten. Die Rädchenplatte (Ref. PE102135) deckt CSP 1 bis 4 ab, die Walzenplatte (Ref. PE102134) CSP 3 bis 6.
Kontrolle vor dem Auftrag
Vergleichen Sie die Oberfläche unter gleichem Licht mit den ICRI-Musterplatten und halten Sie die abgelesene Stufe fest, bevor die Beschichtung aufgebracht wird. Weicht sie vom Datenblatt ab, wiederholen Sie den Durchgang mit der passenden Platte.
Häufige Fragen
Ihre Fragen, unsere Antworten
Was ist das CSP einer Betonoberfläche?
Das CSP (Concrete Surface Profile) ist eine Rauheitsskala, die das ICRI in der Richtlinie 310.2R-2013 festgelegt hat. Sie ordnet das Relief eines vorbereiteten Betons von 1 (fast eben) bis 10 (sehr rau) ein, damit Verarbeiter und Beschichtungshersteller von derselben Stufe sprechen.
Wie viele CSP-Stufen gibt es?
Kann man mit einer Stockmaschine ein CSP 9 erreichen?
Nein. Eine rotierende Stockmaschine erreicht höchstens CSP 6, gleich welche Platte: Rädchenplatte CSP 1 bis 4, Walzenplatte CSP 3 bis 6. Ab CSP 7 muss mit dem Decken-Meißelhammer gemeißelt werden, in pneumatischer (Ref. ENS103398) oder elektrischer (Ref. ENS103329) Ausführung.
Platte mit Rädchen oder mit Walze: welche wählen?
Die Platte mit Rädchen (Ref. PE102135) deckt CSP 1 bis 4 ab. Die Platte mit Walze (Ref. PE102134) deckt CSP 3 bis 6 ab. Für CSP 5 oder 6 kommt nur die Walze in Frage. Siehe die Stockplatten von Sept Tools.
Wie finde ich das CSP, das meine Beschichtung verlangt?
Es steht im Datenblatt der Beschichtung (Harz, Mörtel, Abdichtung) oder in der Leistungsbeschreibung der Baustelle. Sept Tools legt diesen Wert nicht fest: Die Tabelle hilft, das Werkzeug zu wählen, das die verlangte Stufe erreicht.
Welche Sept Tools Maschinen bereiten CSP 1 bis 6 vor?
Die Stockmaschinen Fouine (Ref. BOU103607) und Potam (Ref. BOU102130), ausgestattet mit einer Platte mit Rädchen oder mit Walze, mit Staubabsaugung an der Quelle. Einen Überblick über die Verfahren bietet die Oberflächenvorbereitung von Beton.
Wie prüfe ich das erreichte CSP auf der Baustelle?
Indem Sie die Oberfläche vor dem Auftrag der Beschichtung unter gleichem Licht mit den ICRI-Musterplatten vergleichen. Die Beurteilung erfolgt durch Sehen und Tasten; halten Sie die abgelesene Stufe in der Baustellenakte fest.
Mehr erfahren
Verwandte Lösungen und Techniken
Benötigen Sie ein Angebot oder eine Demo?
Unser Vertriebsteam hilft Ihnen bei der Auswahl Ihrer Profi-Werkzeuge.
Kontaktieren Sie uns
Kostenloses Angebot, unverbindlich. 24 Monate Garantie.