本文へ移動
Sept Tools

剥離と補修のための、コンクリート壁面の表面切削

ドラムを2種類交換できるÉcureuil(コンクリートと鉄筋コンクリートには電着ドラム、塗り材と樹脂にはPCDドラム)、またはGazellomur Rabotをご用意しています。重視するのは速さではなく、削る力です。

お見積もりは無料で、ご契約の義務は生じません。1営業日以内にご回答します。機器の保証期間は24か月です。

壁面の表面切削は、研削では足りなくなったときに行う、縦面の強力な剥離作業です。厚く傷んだ塗り材、古いタイル接着剤、積み重なった工業用塗装、補正が必要な打継ぎ部の段差などが対象です。Sept Toolsは、壁面の表面切削専用のブラシレス式コンクリート表面切削機を2機種ご用意しています。2種類のドラムを交換できるÉcureuil(コンクリートと鉄筋コンクリートには電着ドラム、塗り材、アスファルト系、樹脂にはPCDドラム)で、大半のご要望に対応します。クローラー式のGazellomur Rabotは、広い面を引き継ぎます。基本の考え方として、Sept Toolsのコンクリート表面切削機は、送りの速さではなく削る力を重視しています。

対応するソリューション

ご予定の現場に合う機械は

下記の機械は、この用途に合わせて選定したものです。粉じんを発生源で捕集し、作業者の筋骨格系への負担を抑える設計です。お見積もりは1営業日以内にご提示します。

全製品を見る
表面切削機 Écureuil

表面切削機 Écureuil

Écureuilは、当社の700 Wブラシレスモーター(低騒音、取扱説明書に記載した振動値、長寿命、防じん・防水性)を搭載し、改修、建設、解体、石綿除去、仕上げ材の除去向けに開発しました。コンパクトで取り回しがよく、作業しにくい場所にも入れます。

Gazellomur 表面切削

Gazellomur 表面切削

Gazellomur表面切削は、Gazellomurキャリアに表面切削ヘッドを装着した半自動の表面切削機で、壁面を切削できます。主に解体、石綿除去、撤去の現場で使われます。

集じん機 IU33 Longopac

集じん機 IU33 Longopac

IU33 Longopacは、HEPA H14により発生源で集じんする、当社のH種現場用集じん機です。1,100 W、25 kg、風量200 m³/h。Longopacの連続袋詰め方式により、満杯になった袋は、集めた粉じんに作業者をさらすことなく、閉じて切り離せます。表面切削機のCastorとRabot Plafondを除く、当社のすべての機械に対応します。結晶質シリカを発生源で集じんします。EN 60335-2-69 附属書AA。アフターサービスの診断は、営業時間で48時間以内に行います。

サイクロン集じん機 IU40

サイクロン集じん機 IU40

IU40は、バイパス式ユニバーサルモーターを搭載したサイクロン式集じん機で、現場で発生する微細な粉じんの集じん用に設計しました。コンパクトで搬送しやすく、安定した取り回しができます。22 mのLongopacシステム、HEPA+PTFEフィルターカートリッジ(ろ過面積18,500 cm²)、H14規格の二次HEPAフィルター(0.12 µm、MPPSで99.995 %)、風量170 m³/hを備え、研削機のPetit PotamとFouineに適合します。

サイクロン集じん機 IU51

サイクロン集じん機 IU51

IU51は、2基のバイパス式ユニバーサルモーターを搭載したサイクロン式集じん機です。コンパクトで搬送や取り扱いが容易なため、狭い場所にも向きます。フィルター自動清掃システムが吸引中に作動し、作業者の操作なしに吸引風量を一定に保ちます。ULPA+PTFEカートリッジ2本(22,000 cm²)、風量340 m³/h、Longopac 22 mシステムを備えています。Petit Potam、Fouine、Castorに対応します。

サイクロン集じん機 IU81

サイクロン集じん機 IU81

IU81は、3基のモーターを搭載したサイクロン式集じん機です。研磨性の高い材料に対するフィルターの保護を強化し、サイクロン効果も高めているため、要求の厳しい現場に適しています。フィルターは自動清掃で、手動モードも使えます。ULPA+PTFEカートリッジ3本(36,000 cm²)、風量510 m³/h、Longopac 22 mシステムを備えています。Petit Potam、Fouine、Castorに対応します。

産業用集じん機 IU200

産業用集じん機 IU200

IU200は、フィルター自動清掃機構とマルチフィルターシステムを備えた産業用集じん機です。24時間、週7日の連続運転を想定して設計されています。微細な粉じんを産業用の吸引力で集じんし、清潔で安全な作業環境を保ちます。HEPA+PTFEカートリッジ5本(100,000 cm²)、1,100 m³/hの風量を出すタービン、大容量のタンクを備えています。Petit Potam、Fouine、Castorに対応します。

主な数値
59 dB(A)
騒音レベル

使用中の現場でも、静かに作業できます。

2.2m/s²
振動

Écureuilの取扱説明書に記載の値です。

2
Écureuilのドラム

コンクリート用の電着ドラム、または塗り材・樹脂用のPCDドラムです。

13倍
ブラシレスの寿命

縦面の表面切削でも、力を保ちます。

従来の方法と Sept Tools の比較

×

手作業の表面切削またはディスクグラインダー

  • 手作業の表面切削:身体的な負担が極めて大きい
  • ディスクグラインダー:粉じんが至る所に広がり、適合は困難
  • 固定のドラム1種類:素材に合わないことが多い
  • 振動が大きく、肩の筋骨格系障害
  • 薬品による剥離:有害廃棄物
✓

Sept ToolsのÉcureuilまたはGazellomur

  • ブラシレスモーターで、最大の力
  • H種のIU33 Longopac:発生源で捕集し、曝露を低減
  • Écureuilの2種類のドラム:あらゆる素材に
  • Écureuil:取扱説明書に2.2m/s²と記載
  • 乾式の機械的な表面切削:薬品は不要
Sept Tools について

フランス製ブラシレス工具の特長

ブラシレスモーター

表面切削専用のブラシレスモーターです。

交換できるÉcureuilのドラム

素材に応じて、電着ドラムまたはPCDドラムです。

力を重視

送りは控えめに、1回の通過での深さを最大にします。

標準で備えるGazellomurの負担軽減

広い面を連続して施工する際の、持ち運ぶ負担を軽くします。

壁面の表面切削の進め方

  1. 1

    下地の確認

    素材、厚さ、鉄筋の有無を確認し、ドラムと機械を選びます。

  2. 2

    ドラムの選択

    コンクリートにはÉcureuilの電着ドラム、塗り材・樹脂にはPCDドラムです。

  3. 3

    ブラシレスによる表面切削

    最大の力で送り、深さを管理します。

  4. 4

    発生源集じん

    H種のIU33 Longopacで、切りくずと微粉じんを捕集します。

  5. 5

    下地の確認

    コンクリートが健全で、補修に進める状態であることを確認します。

課題と対応

主な課題と、その解決方法

素材に合ったドラムの選択

課題

塗り材と鉄筋コンクリートでは、ドラム1種類では足りません。

Sept Tools

Écureuilは2種類のドラムを備え、電着ドラムとPCDドラムを交換できます。

厚く傷んだ塗り材

課題

ひび割れた塗り材を除去する必要があります。

Sept Tools

PCDドラムは、切込み深さを調整できます。

手作業の表面切削による筋骨格系障害

課題

壁面を手作業で表面切削すると、振動が非常に大きく、身体的な負担が続きます。

Sept Tools

Gazellomur Rabotはクローラー式で、持ち運ぶ負担が軽くなります。

縦面でのシリカ

課題

フランスのVLEPは0.1mg/m³で、集じんなしの表面切削は規制に適合しません。

Sept Tools

H種のIU33 Longopacで、縦面でも切りくずと微粉じんを捕集します。

力を重視した施工能力

課題

送りが速いと、削る深さが浅くなり、ドラムが早く摩耗します。

Sept Tools

ブラシレスの一定の力で、1回の通過での深さを最大にします。

1台の機械で、ヘッド3種

課題

研削、ビシャン仕上げ、表面切削の3種類の機械を持つと、資本が固定されます。

Sept Tools

Gazellomurは1台の機械で、研削、ビシャン仕上げ、表面切削のヘッドを交換できます。

使用例

どのような現場に向いているか

公営住宅の改修:壁

改修事業で、ひび割れたセメントや石こうの塗り材を除去します。PCDドラムのÉcureuilなら、コンクリートの下地に傷をつけません。

事務所ビルの改修:タイルの撤去

事務所やホテルで、壁の仕上げ材を撤去した後の、セラミック系接着剤の残りを除去します。薬品による剥離に代わる機械的な方法です。

劣化診断のためのコンクリートの露出

構造診断や劣化診断のため、積み重なった工業用塗装を剥離します。塗装された、または鉄筋入りのコンクリートには、電着ドラムを使います。

新築工事の型枠跡の補修

新築の分譲開発で、型枠を外した後の打継ぎ部の段差を補正します。発注者が求める縦面の平坦度に達するまで、部分的に表面切削します。

実際の現場から

Gazellomurによるコンクリート壁面の表面切削

現場動画:Gazellomurによるコンクリート壁面の表面切削、コンクリート、表面切削
コンクリート壁面の表面切削です。Gazellomurのドラムヘッドを使用し、集中的な下地処理を行います。

表面切削 · コンクリート

表面切削機:現場の動画をすべて見る
よくあるご質問

お客様のご質問にお答えします

ÉcureuilとGazellomurは、どう使い分けますか。

2種類のドラムを備えたÉcureuilは、壁面の表面切削の大半、特に部分的な剥離や、小〜中規模の面に対応します。クローラー式のGazellomur Rabotは、広い面を連続して施工する場合に引き継ぎます。

電着ドラムとPCDドラムは、どう選びますか。

コンクリートと鉄筋コンクリートには電着ドラムで、密度の高い下地を力強く削ります。塗り材、アスファルト系、樹脂、エポキシ系の仕上げ材にはPCDドラム(多結晶ダイヤモンド)で、むしり取らず、きれいに削れます。

なぜ、表面切削は速さではなく力を重視するのですか。

壁面の表面切削は、厚く密度の高い下地を剥離する作業です。送りが速すぎると、削る深さが浅くなり、ドラムも早く摩耗します。ÉcureuilとGazellomurは、ゆっくり進むことになっても、加える力を最大にするよう設計されています。

表面切削機は、コンクリートの下地を傷めませんか。

切込み深さを正しく設定すれば、傷めません。下地を守るよう、切込み深さを調整してください。Sept Toolsは、除去する仕上げ材の厚さに応じた設定の手順をお渡しします。

同じ現場で、表面切削と研削を続けて行えますか。

はい。Gazellomurでは、表面切削ヘッドを研削ヘッドに替えます。Écureuilでは、表面切削の後に、仕上がりに応じてPetit PotamまたはGazellomur Ponçageで研削します。

壁には、どのコンクリート表面切削機を選べばよいですか。

壁面では、面積に応じて選びます。部分的な剥離や小〜中規模の面には、2種類のドラムを備えた小型のÉcureuilです。長い壁面を連続して施工するには、クローラー式のGazellomur Rabotです。どちらもブラシレス式の電動表面切削機で、プロの間では電動プレーナーとも呼ばれ、エンジン式の表面切削機のような騒音や排気の問題はありません。

01 : 実測した施工能力

壁の表面切削:材料別の施工能力

専用ドラム2種を備えた Écureuil か、Gazellomur Rabot です。

機種・構成 コンクリート 鉄筋コンクリート 塗り材・接着剤 ビチューメン・樹脂 エポキシ系仕上げ材
Écureuil(電着ドラム)

コンクリートと鉄筋コンクリート専用の電着ドラムを備えた、ブラシレス壁用研削機です。

- - - - -
Écureuil(PCDドラム)

同じ機械に PCD ドラムを付けた仕様です。モルタル、接着剤、アスファルト系、樹脂、エポキシ系の仕上げ材に対応します。

- - - - -
Gazellomur 高い施工能力

Gazellomur Rabot です。表面切削の施工能力は、研削の施工能力×0.3です(公式の減少率は70%。速さではなく切削力を重視した位置づけです)。

18-27 18-27 9-15 6-12 -

施工能力(m²/h)

Écureuil の施工能力は、現場に合わせてご相談ください。Gazellomur の値は、研削より70%低い値で推定しています。

他社製品との比較

実際の違いを、メーカー公表データに基づいて並べてご確認いただけます。モーター、駆動方式、回転数、重量、集じん性能を比較しています。

他社製品との比較

お見積もり・実機デモのご相談

当社の担当者が、プロ向け機器の選定をお手伝いします。

お問い合わせ

お見積もりは無料で、ご契約の義務は生じません。1営業日以内にご回答します。機器の保証期間は24か月です。

+33 6 35 15 01 17 お見積もりを依頼する