腕を上げた状態での肩の筋骨格系障害
課題
頭上で腕を伸ばした姿勢は、フランスの負担評価で高い点数となり、2時間で肩の回旋腱板に筋骨格系障害が出るおそれがあります。
Sept Tools
Gazelleの天井用セット(Fouine XB165)で筋肉への負担を軽減します。振動は0.35m/s²です(取扱説明書の表示値)。
Sept Tools
現場で使い続けられる、コンクリート天井の研削
ジラフ、アーム式研削機、Potam研削機など、現場での呼び名はさまざまです。Sept Toolsの天井用研削機は、コンクリート、石綿や鉛を含む下地、樹脂、接着剤、アスファルトの重研削を行います。ロアンヌで製造し、3現場にとどまらず、長く使い続けられるよう設計しています。
お見積もりは無料で、ご契約の義務は生じません。1営業日以内にご回答します。機器の保証期間は24か月です。
コンクリート天井の研削は、内装仕上げの軽作業ではなく、重作業です。Fouine XB165(ブラシレスのジラフ式研削機)を、Gazelle台車(延長アームで高さ4mまで)またはEland台車に載せて行います。作業者は機械を持たずに誘導するだけで、粉じんはH種集じん機で発生源にて捕集します。改修、石綿除去、仕上げ前の下地処理の現場で、安定して使えます。
対応するソリューション
ご予定の現場に合う機械は
下記の機械は、この用途に合わせて選定したものです。粉じんを発生源で捕集し、作業者の筋骨格系への負担を抑える設計です。お見積もりは1営業日以内にご提示します。
全製品を見る
研削機 Fouine XB165
Fouine XB165は、壁と天井の両方に使える当社の汎用研削機で、改修、建設、解体、石綿除去、撤去の各工事向けに設計しました。ブラシレスモーター1,600 W、振動0.35 m/s²、60 dB(A)、IP65。Gazelle台車またはEland台車に取り付ければ、機械を腕で支え続けることなく、コンクリートの天井を研削できます。研削にはØ165のプレートを使います。ロアンヌで設計しました。アフターサービスの診断は、営業時間で48時間以内に行います。
Gazelle 台車
Gazelle台車は、Fouine XB165(または対応するほかの機械)を載せ、作業者の負担なく天井を研削するための台車です。重量36.2 kg、延長アーム使用時の作業高さは最大4 m(標準アームでは3.5 m)。作業者1人での天井研削の施工能力は、コンクリートで12から16 m²/h、手持ちのポールを使う場合の5倍です。H種集じん機IU33 Longopacに対応します。ロアンヌで製造しています。
Eland 研削アーム
Eland研削アームは、天井の研削用台車です。研削機Fouine XB165を支える研削アームモジュールを備えています。
集じん機 IU33 Longopac
IU33 Longopacは、HEPA H14により発生源で集じんする、当社のH種現場用集じん機です。1,100 W、25 kg、風量200 m³/h。Longopacの連続袋詰め方式により、満杯になった袋は、集めた粉じんに作業者をさらすことなく、閉じて切り離せます。表面切削機のCastorとRabot Plafondを除く、当社のすべての機械に対応します。結晶質シリカを発生源で集じんします。EN 60335-2-69 附属書AA。アフターサービスの診断は、営業時間で48時間以内に行います。
サイクロン集じん機 IU40
IU40は、バイパス式ユニバーサルモーターを搭載したサイクロン式集じん機で、現場で発生する微細な粉じんの集じん用に設計しました。コンパクトで搬送しやすく、安定した取り回しができます。22 mのLongopacシステム、HEPA+PTFEフィルターカートリッジ(ろ過面積18,500 cm²)、H14規格の二次HEPAフィルター(0.12 µm、MPPSで99.995 %)、風量170 m³/hを備え、研削機のPetit PotamとFouineに適合します。
サイクロン集じん機 IU51
IU51は、2基のバイパス式ユニバーサルモーターを搭載したサイクロン式集じん機です。コンパクトで搬送や取り扱いが容易なため、狭い場所にも向きます。フィルター自動清掃システムが吸引中に作動し、作業者の操作なしに吸引風量を一定に保ちます。ULPA+PTFEカートリッジ2本(22,000 cm²)、風量340 m³/h、Longopac 22 mシステムを備えています。Petit Potam、Fouine、Castorに対応します。
サイクロン集じん機 IU81
IU81は、3基のモーターを搭載したサイクロン式集じん機です。研磨性の高い材料に対するフィルターの保護を強化し、サイクロン効果も高めているため、要求の厳しい現場に適しています。フィルターは自動清掃で、手動モードも使えます。ULPA+PTFEカートリッジ3本(36,000 cm²)、風量510 m³/h、Longopac 22 mシステムを備えています。Petit Potam、Fouine、Castorに対応します。
産業用集じん機 IU200
IU200は、フィルター自動清掃機構とマルチフィルターシステムを備えた産業用集じん機です。24時間、週7日の連続運転を想定して設計されています。微細な粉じんを産業用の吸引力で集じんし、清潔で安全な作業環境を保ちます。HEPA+PTFEカートリッジ5本(100,000 cm²)、1,100 m³/hの風量を出すタービン、大容量のタンクを備えています。Petit Potam、Fouine、Castorに対応します。
主な数値
12-16m²/h
コンクリート天井の研削
Fouine XB165とEland Bras de Ponçageの組み合わせです。棒を使う従来の方法は2〜3m²/hです。
軽減
筋肉への負担
Gazelleの天井用セットで軽減します。台車が機械を支えます。
0.35m/s²
手腕系の振動
研削機の取扱説明書に記載の値(K = 1.5)です。手に伝わる振動は小さくなります。
60 dB(A)
騒音レベル(Fouine XB165)
稼働中の駐車場や使用中の建物に対応します。
従来の方法と Sept Tools の比較
×
棒を使った手作業の研削
- 下地処理を終えた天井は2〜3m²/h
- 腕を伸ばした姿勢で、2時間で肩が痛む
- 振動が大きい
- 粉じんが作業者に降りかかる
- 保護具を着けた作業は疲労で短時間になる
✓
Sept Toolsの天井用研削機
- 作業者1人で12〜16m²/h
- 台車が機械を支え、筋肉への負担を軽減
- 振動は0.35m/s²(表示値)
- HEPA H14で発生源捕集
- 保護具を全面着用した作業の疲労が軽くなる
Sept Tools について
フランス製ブラシレス工具の特長
作業者の負担軽減を最優先
Eland Bras de PonçageとGazelleの台車が機械を支えるため、作業者の負担は大きく減り、役割は誘導に限られます。
ブラシレスモーター
寿命は13倍です。アフターサービスのお見積もりは1〜2営業日です。修理して使い続けられます。
HEPA H14の発生源集じん
IU33 Longopacが、プレート部分で直接粉じんを捕集します。
安全な高所作業
Eland台車は壁で3.80mまで(天井では3.30m)。作業者は梯子を使わず、床から作業します。
天井研削の進め方
1
アクセスの確認
天井高さ、アクセス、使用中の現場か保護具着用かの条件を確認します。
2
機器構成の準備
施工する箇所に応じて、Fouine XB165とEland Bras de Ponçage、またはGazelleを組み合わせます。
3
12〜16m²/hで研削
作業者1人、台車が機械を支え、発生源で捕集します。
4
IU33 Longopac H14
密閉袋詰めを連続して行い、シリカを発生源で捕集します。
5
仕上がりの確認
次の工程に向けて、表面の状態を確認します。
- 1
アクセスの確認
天井高さ、アクセス、使用中の現場か保護具着用かの条件を確認します。
- 2
機器構成の準備
施工する箇所に応じて、Fouine XB165とEland Bras de Ponçage、またはGazelleを組み合わせます。
- 3
12〜16m²/hで研削
作業者1人、台車が機械を支え、発生源で捕集します。
- 4
IU33 Longopac H14
密閉袋詰めを連続して行い、シリカを発生源で捕集します。
- 5
仕上がりの確認
次の工程に向けて、表面の状態を確認します。
課題と対応
主な課題と、その解決方法
棒を使う方法では施工能力が足りない
課題
棒を使う手作業は、最大でも2〜3m²/hです。
Sept Tools
台車に載せたブラシレスのFouineで、12〜16m²/hです。
使用中の駐車場での騒音
課題
稼働中の駐車場、オフィス、病院で、ディスクグラインダーの騒音が問題になります。
Sept Tools
ブラシレスで60dB(A)。利用者のいる場所でも作業しやすい騒音レベルです。
炭素繊維接着に必要な表面の粗さが出ない
課題
炭素繊維プレートの接着では、表面の粗さが重要で、構造としての保持にはサブミリ単位の許容差が求められます。
Sept Tools
ダイヤモンドプレート、500〜4,800回転/分の可変速、IP65で、仕様書に沿ったCSPの粗さに仕上げます。
石綿の隔離と捕集
課題
負圧10Paの石綿区域では、高性能ろ過が必須です(フランスの2013年4月8日付の省令)。保護具を全面着用した長時間の作業になります。
Sept Tools
IP65のFouineとH種集じん機のIU33 Longopacで、発生源での捕集と密閉袋詰めを連続して行えます。
作業者に降りかかる粉じん
課題
天井の研削では、微細な粉じんが作業者の顔や気道に直接落ちてきます。
Sept Tools
HEPA H14の発生源捕集で、200m³/hです。
使用例
どのような現場に向いているか
複数階の地下駐車場の改修
数千平方メートルに及ぶコンクリート天井の研削です。Gazelle台車を使えば、作業者1人で12〜16m²/hを施工でき、棒を使う手作業に比べて生産性は5倍になります。
除去しにくい下地:接着剤、樹脂、アスファルト
補修の前に、天井のタイル接着剤、エポキシ樹脂、アスファルト、傷んだ塗り材を除去します。Fouine XB165は、塗り材と接着剤では8〜12m²/hで施工でき、粒度に合ったダイヤモンドプレートを使います。
石綿または鉛を含む下地
保護具を全面着用し、隔離区域内で長時間作業します。Fouineと、H種集じん機のIU33 Longopac、台車の組み合わせが、疲労を抑え、粉じんを発生源で捕集し、作業者が触れずに袋を閉じます。フランスの石綿除去の区分SS3・SS4に対応する分野です。施工する会社が、自社の工事の法令適合に責任を負います。
塗装前のトンネルや橋梁構造物
防水系の仕上げ材を施工する前の、セグメントのコンクリートや橋梁構造物の下面の補修です。Gazelleに載せた7.6kgのFouineで、あらゆる断面形状に対応します。
よくあるご質問
お客様のご質問にお答えします
天井を研削するロボットはありますか。
移動台座や高所作業台に載せた研削ロボットは、一部の面向けに存在します。プログラミングも高所作業台も不要な、誘導式がSept Toolsの方式です。Eland台車がFouine XB165を天井の下で支え、作業者は床から操作します。コンクリートで12〜16m²/hとなり、棒を使う方法の2〜3m²/hを上回ります。
研削台車、ジラフ、棒の違いは何ですか。
研削用の棒は、腕を伸ばして持ち続ける方式です。コンクリート用のジラフ式研削機は動作を楽にしますが、作業者が機械の重さをまだ受けています。天井研削用の台車は、機械の重さを代わりに支えます。広い面で1日続けられる構成です。コンクリートでは、発生源に接続するH種集じん機をご用意ください。
作業者の負担軽減用の付属品は、振動を減らしますか。
持ち運ぶ労力は減りますが、伝わる振動は変わらず、機械の取扱説明書に記載の値のままです。天井の作業では、機械の出力より先に、前腕への負担が作業時間の限界になります。
改修現場には、どのコンクリート用天井研削機を選べばよいですか。
Eland Bras de Ponçage台車に載せたFouine XB165は、天井改修の大半の現場に対応します。7.6kgと軽く、ブラシレスモーターで、IU33の集じんを接続できます。駐車場やトンネルなどの広い面では、Gazelle台車(36.2kg)がFouine XB165を支え、延長アームで天井下4mまで届きます(標準アームでは3.5m)。作業者が機械を支える必要はありません。
ジラフ、アーム式研削機、Potam研削機は何が違うのですか。
いずれも、同じ系統の機械に対する現場での呼び名です。ジラフは、天井用の関節アーム式研削機を指します。Potam研削機は、Sept ToolsのPetit Potamにつけられた通称です。Sept Toolsは、Fouine(天井)、Petit Potam(壁)、Gazellomur(壁、広い面)を製造しています。
天井用研削機は、どんな面に対応できますか。
未加工のコンクリート(レイタンスや突起)、塗装、塗り材、タイル接着剤、エポキシ樹脂、アスファルト、石こうボード、ガラス繊維に対応します。ダイヤモンドプレートは、材料に合わせて粒度を替えます。回転数は500〜4,800回転/分の可変で、削り具合を調整できます。石綿や鉛を含む下地では、研削機をH種集じん機のIU33 Longopacに接続し、粉じんを発生源で捕集します。
炭素繊維プレートを貼る前に、天井をどう下地処理しますか。
中粒度のダイヤモンドプレートで研削すると、炭素繊維の接着(構造補強)に必要な表面の粗さが得られます。台車に載せたFouineは、スラブの広い下面でも均一な下地処理ができ、作業者の疲労も抑えられます。
改修の天井コンクリートで、1時間あたり何m²できますか。
未加工のコンクリートで、Eland Bras de Ponçageに載せたFouine XB165は12〜16m²/hです。棒を使う手作業は2〜3m²/hです。塗り材や接着剤では、8〜12m²/hとなります。
この天井用研削機は、石綿除去に使えますか。
はい。IP65のFouineは、H種集じん機のIU33 Longopacと標準的な封じ込めの手順で、石綿区域でも運用できます。モーターは、作業の合間に水洗いができます(高圧洗浄は不可)。
天井のビシャン仕上げと天井の研削は、同じ機械を使いますか。
いいえ。天井の研削には、ダイヤモンドプレートを付けたFouine XB165を使います。天井のビシャン仕上げには、ビシャン仕上げ機のFouine XB165を使います。壁では、Gazellomurにビシャン仕上げ用のヘッドを取り付けます。台車(Gazelle、Eland)は、どちらの作業でも共通です。
ブラシレスの研削機とカーボンブラシ式の違いは何ですか。
ブラシレス(カーボンブラシなし)のモーターは、カーボンブラシ式の1,500時間に対し20,000時間と寿命が13倍あり、IP65の防塵防水を備えています。
機械を持たずに、コンクリート天井を研削するには。
実際の負担は研削そのものではなく、腕を伸ばして機械を支え続けることにあります。Eland Bras de PonçageまたはGazelle台車がFouine XB165を支え、作業者は誘導するだけです。H種集じん機のIU33 Longopac(発生源捕集、HEPA H14)と組み合わせた3点で、改修現場の12〜16m²/hを実現し、Gazelleの天井用セットは作業者の筋肉への負担を軽くします。棒を使う手作業より、1日を通して楽に作業できます。
密閉式の天井研削は、石綿除去に向いていますか。現場での検証結果はありますか。
はい。当社の密閉式研削システム(台車に載せたFouine XB165とH種集じん機のIU33 Longopac)は、英国のNHS病院の現場で実環境での検証を受けました。石綿を含むテクスチャー仕上げ材を1,000m²超、4週間で除去し、UKAS認定の第三者機関による空気中の粉じん測定で、英国の管理基準の5分の1の濃度(測定値0.02f/mlに対し基準0.1f/ml)であることが確認されています。
天井の研削には、Gazelle台車とEland台車のどちらを選ぶべきですか。
現場の構成によります。Gazelle台車(36.2kg)は床を走行し、延長アームでFouine XB165を天井下4mまで届かせます(標準アームでは3.5m)。駐車場のような広い平面に適しています。Eland台車(36kg、許容最大荷重135kg)は、同じ伸縮マスト構造で、取り付けるアームに応じて天井では3.30m、壁では3.80mまで作業できます。
天井の研削は、最大どの高さまで作業できますか。
Sept Toolsの台車は、天井下4mまで対応します。Gazelle台車はラック式のマストにより、標準アームで3.5m(延長アームで4m)まで届きます。Eland台車は、取り付けるアームに応じて、天井で3.30m、壁で3.80mまで届きます。
天井の研削は、コンクリート、塗り材、接着剤で作業が変わりますか。
はい。Fouine XB165のダイヤモンドプレートは、材料に応じて選びます。未加工のコンクリートやレイタンスには中粒度から細粒度、塗り材やタイル接着剤にはより削りの強い粒度を使います。500〜4,800回転/分の可変速で、機械を替えずに削り具合を調整できます。
天井の研削には、どのくらい時間がかかりますか。何によって変わりますか。
天井の高さ、コンクリートの硬さ、現場へのアクセス、石綿区域での保護具の着用によって変わります。台車やアームが機械を支えるため、疲労が作業を制限する要因でなくなり、1日を通して施工能力が安定します。
コンクリート天井の研削には、H種集じん機が必須ですか。
はい。結晶質シリカや石綿が関わる場合は必須です。HEPA H14ろ過のIU33 Longopac H種集じん機が、Fouine XB165のプレート部分で直接粉じんを捕集し、作業者を守ります。
この天井用研削機で、仕上げの研磨はできますか。
いいえ。重研削の機械です。コンクリートを露出させ、レイタンスや突起、既存の仕上げ材、接着剤、樹脂、アスファルトを除去する作業に向いています。内装仕上げの研磨に向く工具ではありません。そのような現場の場合は、施工検討のご依頼の際にお知らせください。実情に即してお答えします。
関連情報
関連する施工方法・技術
01 : 実測した施工能力
天井の研削：材料別の施工能力
現場の条件と寸法に応じて選べる、同等の2つの構成です。
| 機種・構成 | コンクリート | 鉄筋コンクリート | 塗り材・接着剤 | ビチューメン・樹脂 | エポキシ系仕上げ材 |
|---|---|---|---|---|---|
| 天井用 Gazelle セット(Gazelle + IU33 + Fouine) Gazelle に IU33 Longopac と Fouine XB165 を組み合わせたセットです。H種の集じんを組み込んだ、用途の広い天井用セットです。 | 12-16 | 12-16 | 8-12 | 5-8 | - |
| 天井用 Eland セット(Eland + Fouine) Eland に Fouine XB165 を組み合わせたセットです。コンパクトで取り回しやすく、スペースの限られた現場に向いています。 | 12-16 | 12-16 | 8-12 | 5-8 | - |
施工能力（m²/h）
2つの構成の施工能力は同じです。寸法と、必要な集じんの方式によって選びます。
他社製品との比較
他社製品との比較 実際の違いを、メーカー公表データに基づいて並べてご確認いただけます。モーター、駆動方式、回転数、重量、集じん性能を比較しています。
お見積もり・実機デモのご相談
当社の担当者が、プロ向け機器の選定をお手伝いします。
お問い合わせ
お見積もりは無料で、ご契約の義務は生じません。1営業日以内にご回答します。機器の保証期間は24か月です。