腕を上げたビシャン仕上げによる筋骨格系障害
課題
天井の手作業のビシャン仕上げは、振動と腕を上げた姿勢で、肩への負担が大きくなります。
Sept Tools
台車GazelleまたはElandに載せたFouineのビシャン仕上げ機:振動は1.2m/s²と表示、持ち運ぶ負担が減り、1日作業できます。
Sept Tools
天井のビシャン仕上げを、負担を抑えて
天井のビシャン仕上げに、同等の能力を持つ二つのブラシレスセットをご用意しています。GazelleにIU33 LongopacとFouine XB165を組み合わせたもの、またはコンパクトなElandにFouineを組み合わせたものです。H種集じん機を接続し、負担の軽減は標準装備です。
お見積もりは無料で、ご契約の義務は生じません。1営業日以内にご回答します。機器の保証期間は24か月です。
天井のビシャン仕上げは、高所作業の負担と、手作業でのビシャン仕上げの負担が重なります。腕を上げ、機械の重さ、振動、作業者の真上から降りかかる粉じん。適した機器なしでは、1日を通して続けられません。Sept Toolsは、能力が同等の天井用ブラシレスセットを二つご用意しています。標準的な現場向けは、Gazelleのセット(Gazelle+IU33 Longopac+Fouine XB165)で、H種集じん機を接続します。寸法に制約のある現場向けは、コンパクトなElandのセット(Eland+Fouine)です。どちらも負担の軽減を標準装備し、1回の作業を最後まで続けられます。
対応するソリューション
ご予定の現場に合う機械は
下記の機械は、この用途に合わせて選定したものです。粉じんを発生源で捕集し、作業者の筋骨格系への負担を抑える設計です。お見積もりは1営業日以内にご提示します。
全製品を見る
ビシャン仕上げ機 Fouine
ビシャン仕上げ機Fouineは、当社のブラシレスモーター(低騒音、取扱説明書に記載した振動値、長寿命、防じん・防水性)を搭載し、改修、建設、解体、石綿除去、撤去の各工事向けに開発しました。塗り材、樹脂、アスファルト系材料などのビシャン仕上げに対応します。作業者の負担軽減をめざした当社の台車シリーズに取り付けられ、天井のビシャン仕上げも行えます。本機は、必ずIP65のインバーターとLONGOPAC袋式の産業用集じん機と組み合わせてご使用ください。
Gazelle 台車
Gazelle台車は、Fouine XB165(または対応するほかの機械)を載せ、作業者の負担なく天井を研削するための台車です。重量36.2 kg、延長アーム使用時の作業高さは最大4 m(標準アームでは3.5 m)。作業者1人での天井研削の施工能力は、コンクリートで12から16 m²/h、手持ちのポールを使う場合の5倍です。H種集じん機IU33 Longopacに対応します。ロアンヌで製造しています。
Eland 研削アーム
Eland研削アームは、天井の研削用台車です。研削機Fouine XB165を支える研削アームモジュールを備えています。
集じん機 IU33 Longopac
IU33 Longopacは、HEPA H14により発生源で集じんする、当社のH種現場用集じん機です。1,100 W、25 kg、風量200 m³/h。Longopacの連続袋詰め方式により、満杯になった袋は、集めた粉じんに作業者をさらすことなく、閉じて切り離せます。表面切削機のCastorとRabot Plafondを除く、当社のすべての機械に対応します。結晶質シリカを発生源で集じんします。EN 60335-2-69 附属書AA。アフターサービスの診断は、営業時間で48時間以内に行います。
サイクロン集じん機 IU40
IU40は、バイパス式ユニバーサルモーターを搭載したサイクロン式集じん機で、現場で発生する微細な粉じんの集じん用に設計しました。コンパクトで搬送しやすく、安定した取り回しができます。22 mのLongopacシステム、HEPA+PTFEフィルターカートリッジ(ろ過面積18,500 cm²)、H14規格の二次HEPAフィルター(0.12 µm、MPPSで99.995 %)、風量170 m³/hを備え、研削機のPetit PotamとFouineに適合します。
サイクロン集じん機 IU51
IU51は、2基のバイパス式ユニバーサルモーターを搭載したサイクロン式集じん機です。コンパクトで搬送や取り扱いが容易なため、狭い場所にも向きます。フィルター自動清掃システムが吸引中に作動し、作業者の操作なしに吸引風量を一定に保ちます。ULPA+PTFEカートリッジ2本(22,000 cm²)、風量340 m³/h、Longopac 22 mシステムを備えています。Petit Potam、Fouine、Castorに対応します。
サイクロン集じん機 IU81
IU81は、3基のモーターを搭載したサイクロン式集じん機です。研磨性の高い材料に対するフィルターの保護を強化し、サイクロン効果も高めているため、要求の厳しい現場に適しています。フィルターは自動清掃で、手動モードも使えます。ULPA+PTFEカートリッジ3本(36,000 cm²)、風量510 m³/h、Longopac 22 mシステムを備えています。Petit Potam、Fouine、Castorに対応します。
産業用集じん機 IU200
IU200は、フィルター自動清掃機構とマルチフィルターシステムを備えた産業用集じん機です。24時間、週7日の連続運転を想定して設計されています。微細な粉じんを産業用の吸引力で集じんし、清潔で安全な作業環境を保ちます。HEPA+PTFEカートリッジ5本(100,000 cm²)、1,100 m³/hの風量を出すタービン、大容量のタンクを備えています。Petit Potam、Fouine、Castorに対応します。
主な数値
59 dB(A)
騒音レベル
使用中の建物でも、周囲に配慮した音量で作業できます。
1.2m/s²
振動
取扱説明書の表示値です(天井)。
H
集じんの種別
HEPA H14を内蔵しています。
1.2m/s²
振動
Fouine XB165のビシャン仕上げ機の取扱説明書に記載された値です。
従来の方法と Sept Tools の比較
×
手作業の天井ビシャン仕上げ
- 腕を上げて2時間まで、その後は急性の筋骨格系障害
- 手作業のビシャン仕上げ:肌が不均一
- M種集じん機:フランスのVLEPを守れない
- 研削とビシャン仕上げに二台の機械
- 使用中の建物で騒音が大きい
✓
Sept ToolsのGazelleまたはElandのセット
- 台車のGazelleまたはEland:疲労が少なく1日作業できる
- 仕様書に準拠したCSPプロファイル
- IU33 LongopacのHEPA H14:発生源で捕集し、ばく露を減らす
- 台車のGazelleとElandは二台の機械で共通
- 59dB(A):居住中の住宅でも支障が少ない
Sept Tools について
フランス製ブラシレス工具の特長
Fouineのブラシレスモーター
天井での繰り返しの打撃に耐えるブラシレスモーターです。
GazelleまたはElandのセット
現場の制約に応じた二つの寸法:一体型、またはコンパクト。
H種集じん機を接続
IU33 Longopac、HEPA H14。
台車で負担を軽減
Fouineの重さを受け止め、少ない疲労で1日作業できます。
当社の天井ビシャン仕上げの進め方
1
現場の診断
天井高、出入りの寸法、シリカの制約を確認します。
2
セットの選定
Gazelle(集じん機を一体化)か、Eland(コンパクトで取り回しがよい)かを選びます。
3
ブラシレスのビシャン仕上げ
Fouineのビシャン仕上げ機を、機械を支える台車で使います。
4
発生源集じん
IU33 Longopac、HEPA H14:発生源で捕集します。
5
プロファイルの確認
天井の用途に応じて、CSP 5〜7を確認します。
- 1
現場の診断
天井高、出入りの寸法、シリカの制約を確認します。
- 2
セットの選定
Gazelle(集じん機を一体化)か、Eland(コンパクトで取り回しがよい)かを選びます。
- 3
ブラシレスのビシャン仕上げ
Fouineのビシャン仕上げ機を、機械を支える台車で使います。
- 4
発生源集じん
IU33 Longopac、HEPA H14:発生源で捕集します。
- 5
プロファイルの確認
天井の用途に応じて、CSP 5〜7を確認します。
課題と対応
主な課題と、その解決方法
稼働中の駐車場での騒音
課題
屋内駐車場や稼働中の事務所では、ハンマーの騒音で、すぐに苦情が出ます。
Sept Tools
ブラシレス59dB(A)とH種集じん機:利用者と共存しやすくなります。
作業者に降りかかる微粉じん
課題
天井のビシャン仕上げでは、シリカの微粉じんが顔に降りかかり、数分でフランスのVLEPを超えます。
Sept Tools
IU33 LongopacのHEPA H14で、200m³/hの発生源集じんです。
天井ではM種が不十分
課題
天井でM種の集じん機を使うと、集じんが部分的で、フランスのVLEPの0.1mg/m³を守れません。
Sept Tools
Gazelleのセットに組み込んだH種(HEPA H14):別の集じん機を追加せずに、発生源で捕集します。
狭い出入りと寸法の制約
課題
通路、ドア枠、低い天井:大きな台車は通れません。
Sept Tools
Eland:折りたたみ時0.65×0.40×0.15m、展開時1.60×0.66×0.37m。
研削とビシャン仕上げの二台持ち
課題
天井専用の二台の機械:資本が倍になり、13倍の償却に届きません。
Sept Tools
Fouine XB165(研削)とFouine XB165のビシャン仕上げ機:モーター寿命は13倍(モーターのみ)です。
使用例
どのような現場に向いているか
結露防止塗料の下地
屋内駐車場や設備室の天井です。結露防止の機能性塗料が付着するよう、ビシャン仕上げのプロファイルをつくります。単純な研削より耐久性に優れます。
打放しコンクリートの意匠仕上げ
現代建築の打放しコンクリートの天井です。骨材を見せる仕上げで、ホテルや上質な事務所で求められます。
屋内駐車場の粗さ
吊り下げた設備が滑り落ちるのを抑えるため、下面に滑り止めのプロファイルをつくります。耐久性のある、一体の解決策です。
断熱樹脂の下地処理
天井に吹き付ける断熱樹脂や機能性の仕上げ材のための、機械的な付着です。CSPは仕様書に準拠します。
実際の現場から
橋梁構造物のコンクリート表面のビシャン仕上げ
土木工事 · 鉄筋コンクリート
ビシャン仕上げ機：現場の動画をすべて見る よくあるご質問
お客様のご質問にお答えします
GazelleのセットとElandのセットは、どう違いますか
Gazelleのセット(Gazelle+IU33 Longopac+Fouine XB165)は、H種集じん機を標準で備えています。シリカの捕集が重要な現場に向いています。Elandのセット(Eland+Fouine)は、よりコンパクトで取り回しがよく、寸法に制約のある現場に向いています。H種集じん機は別に接続します。
天井のビシャン仕上げには、どの機械を使いますか
Fouine XB165のビシャン仕上げ機は、ビシャン仕上げ専用の機械で、研削機のFouine XB165とは別のものです。研削機と同じように、台車のGazelleとElandに取り付けられます。
天井で、研削とビシャン仕上げを続けて行えますか
はい。別々の二台の機械を使います。研削にはFouine XB165、ビシャン仕上げにはFouine XB165のビシャン仕上げ機で、どちらも台車のGazelleとElandで使えます。
天井のシリカには、どの集じん機を使いますか
H種のIU33 Longopac(HEPA H14)は、Gazelleのセットに組み込まれています。Elandの構成では、IU33を別に接続します。
寸法に制約のある現場では、どちらを選べばよいですか
Elandのセットは、天井が低い現場や、出入りが限られる現場を想定して設計されています。コンパクトな寸法で、標準的な通路やドア枠を通れます。Gazelleのセットはやや大きいものの、集じん機を一体で備えています。
関連情報
関連する施工方法・技術
01 : 実測した施工能力
天井のビシャン仕上げ：材料別の施工能力
研削と同じ天井用セットを、ビシャン仕上げの仕様で使います。
| 機種・構成 | コンクリート | 鉄筋コンクリート | 塗り材・接着剤 | ビチューメン・樹脂 | エポキシ系仕上げ材 |
|---|---|---|---|---|---|
| 天井用 Gazelle セット(Gazelle + IU33 + Fouine) Gazelle に IU33 Longopac と Fouine XB165 を組み合わせたセットです。H種の集じんを組み込んでいます。 | 8-11 | 8-11 | - | - | - |
| 天井用 Eland セット(Eland + Fouine) Eland に Fouine XB165 を組み合わせたセットです。コンパクトで取り回しやすい構成です。 | 8-11 | 8-11 | - | - | - |
施工能力（m²/h）
天井のビシャン仕上げの施工能力は、天井研削の施工能力より30%低い値で推定しています（Sept Tools の公式係数）。
他社製品との比較
他社製品との比較 実際の違いを、メーカー公表データに基づいて並べてご確認いただけます。モーター、駆動方式、回転数、重量、集じん性能を比較しています。
お見積もり・実機デモのご相談
当社の担当者が、プロ向け機器の選定をお手伝いします。
お問い合わせ
お見積もりは無料で、ご契約の義務は生じません。1営業日以内にご回答します。機器の保証期間は24か月です。